Një i ri në qytetin Hatay mund të jetë viktima e dytë në protestat në Turqi. Media turke po njofton se i riu është qëlluar me armë zjarri. Nuk bëhen të ditur autorët.
0
Copyright
Brunilda SHYTİ- Ankara 2013
Gjithçka u duk sikur filloi si pasojë e planit të ri të qeverisë së Kryeminsitrit Recep Tayip Erdoğan për të prishur parkun Gezi dhe për të ndërtuar aty një qendër tregtare, por protesta nuk pati mundësinë të ishte paqësore pasi pushteti u përgjigj barbarisht. E si mos ti quash barbarë ata policë që abuzojnë, dhunojnë, shpërdajnë gaz lotsjellës në mënyrë të pakontrolluar kundër protestuesve paqësorë të çfarëdolloj moshe?
Written by Ariana Ferentinou for Hurriyet Daily News
“You are a journalist, aren’t you? Tell your channel that what you see around was not done by us. It is the police who did it on purpose in order to accuse us. We did not do anything. We do not want to cause any damage.”
Një anëtar i Platformës Socialiste për Solidaritet (SODAP) është goditur nga një makinë e më pas ka humbur jetën. Shoferi i makinës injoroi protestuesit në Gezi Park dhe shkeli 20 vjecarin që quhet Mehmet Ayvalıtaş, raporton Hurriyet Daily News.
Punuar nga Brunilda Shyti, studente shqiptare ne Turqi.
Protestuesit në Turqi janë përplasur sërish me policinë, ndërkohë që thuhet se nata e mbrëmshme ka qenë më e dhunshmja që prej shpërthimit të protestave tre ditë më parë.
A picture of the arrested people in Ankara. They are kept in a sports hall. (By “Ötekilerin Postası”)
Nevin Oztop is an LGBT activist from KaosGL in Ankara. She was on Sunday, June 2nd at the front line of the protests in Ankara. Historia-ime.com, an Albanian based human rights news portal called her through the mobile phone around 23.30 (Albanian local time). This is what she shared with us (the transcript is made by re-writing what she said making sure that the details and the arguments are kept in total as much as possible):
Një foto e personave të arrestuar në Ankara të cilët janë mbajtur në një sallë sportive. (Nga “Ötekilerin Postası”)
Nevin Oztop është aktiviste LGBT në Ankara e cila punon për KaosGL dhe është pjesëmarrëse e brezit të parë në protestat që nisën rreth orës 17.00 sot në kryeqytetin e Turqisë, Ankara.
Ne e morëm në telefon rreth orës 23.30 me orën lokale të Shqipërisë. Ajo sapo kishte mundur të sigurohej në një vend të sigurt nga ky na dha dëshminë e mëposhtme:
“Turkish TV channels are not covering the uprisings, with a few exceptions. I bet the arrests are worse but what is worse is that the “riot control” vehicles are running over people. People should show sympathy with the demonstrations are being pepper sprayed in their own houses. Ambulances and doctors who want to take care of wounded people are attacked immediately after they offer help”.
Kemal Ordek har urged all fellow human rights activists to spread information on the horrendous violence unleashed by the Turkish Government to silence the democratic people’s protest against the Erdogan government.
Përleshje të dhunshme këtë mbrëmje në Ankara, njoftojnë mediat ndërkombëtare. Sipas një raportimi të Repubblica.it, version online i gazetës më të madhe italine, mësohet se policia sot pasdite vonë ka sulmuar mijëra protestues në qendër të Ankarasë me gaz lotsjellës.
-
Historiaime.al është një zë i pavarur në mbrojtje të të drejtave të njeriut. Ne raportojmë si për shkeljet e të drejtave të njeriut ashtu edhe për histori njerëzore që i promovojnë këto të drejta. Ky projekt synon të ndryshojë qëndrimet jo fort etike karshi të drejtave të njeriut nga ana e medias kombëtare si ajo e shkruar, ashtu edhe ajo vizive dhe media e re online.